- Quando é que vamos sentar e conversar? -- Filipe questionou a Tina e a mesma o olhou com raiva
- O dia em que me deixares em paz! Eu já disse que tudo acabou quando te encontrei aos beijos com aquela pirrua! -- Tina afirmou gritando e acabou chamando atenção de todos, ainda que se encontravam no banquete
- Achas mesmo que eu iria te trair com uma outra? Eu não sou essa pessoa que achas que sou. Eu já disse e vou voltar a afirmar que foi ela que deu em cima de mim! -- o Filipe volta a afirmar com a maior sinceridade do mundo
- Dizes mesmo a verdade? -- tina questionou-o e este balançou a cabeça em concordância
- Tu sabes que sim, mas não queres admiti-lo! -- disse o Filipe sorrindo para a tina
- Conversamos depois. Agora está na hora de assistir o episódio! -- diz ao Filipe e concordou -- Pessoal, para os vossos lugares! -- Chamou a todos e estes se dirigiram aos seus devidos lugares e sentando-se de seguida
- Qual será o episódio desta vez? -- questionou o Max
- Aquela com que a Alya queria revelar a verdadeira identidade da Ladybug! -- afirmou e fez a Alya e Marinette arregalar em os olhos
- É sério? Nesse dia, me lembro só de correr atrás da Chloé e terminar recebendo um castigo! -- afirmou a Alya, com o pensamento daquele dia
- E ainda não faço ideia, de como sismaste que a Ladybug era a Chloé! -- afirma o Nino se rindo
- Uma garota obscura como ela, não se preocupa se quer com um bichinho, ainda mais pessoas! -- diz Marinetteombrosla boca, Mari-lixo! Só porque és a Ladybug, não significa que és alguma coisa! -- diz Chloé com nojo na voz e faz todos revirarem os olhos
- Vamos começar com isso! -- dito as palavras mágicas...
A cena abre mostrando a cidade de Paris e mudando rapidamente para o colégio. A cena mostra na sala de aula, com a Alya abrindo um carderno e de lá tira uma foto da Ladybug, e com uma tesoura em mãos, recorta a parte do rosto e fica passando pela sala, esperimentando no rosto dos seus colegas para ver se encaixa, mas termina na professora que a olha, seguida da turma inteira e esconde a foto rapidamente.
Professora: [Vê o lugar da Marinette vazio] A Marinette não voltou da casa de banho?
Alya: Er... Não sei, professora.
Neste exato momento, o sinal toca e todos começam a levantarem-se dos seus lugares.
Professora: [Balança os papéis ao ar e entrega aos alunos] Para amanhã, quero que leam com atenção o terceiro capítulo da obra um século de história francesa. E depois respondem este questionário. [ Para a frente da Alya e entrega os papéis] Entrega estes trabalhos de casa à Marinette!
Alya: Uhum...
A cena muda ainda mostrando a Alya agora no pátio do colégio a ligar para a Marinette.
Marinette: Fala a Marinette. Deixa mensagem, pip! hahah...
Alya desliga o telemóvel e a cena muda para o banheiro com a Alya procurando a Marinette.
Alya: [Abre a porta do banheiro] Marinette?
A cena volta a mudar ainda com a Alya, agora passando pelo pátio e vê a rose e juleka.
Alya: Olá meninas! Por acaso não viram a Marinette?
Rose, Juleka: Não.
- Afinal, onde é que tinhas te metido aquele tempo todo? E por sinal, não atendes o telemóvel! -- diz a Alya quase gritando
- Salvando o mundo? -- responde Marinette sem graça e dá de costas
- E o estranho de tudo é que nunca suspeitei de ti, my lady! -- diz o Adrien pensativo, que não passa despercebido para a Marinette
- Tens razão. Suspeitar da Marinette seria óbvio de mais! -- afirmou a tina
A cena muda outra vez para a Chloé abrindo o seu cacifo e de lado, a Alya passa e vê a Chloé e se esconde de lado dos cacifos. Alya espreita e vê a Chloé retirar do seu cacifo, um iôiô igual ao da Ladybug.
Alya: [Surpresa] Oh!!
Alya volta a se esconder a medida que a Chloé sai correndo e vai atrás dela. A cena volta a mudar para o lado de fora do colégio com a Chloé correndo para dentro da limusine e entra de seguida. A tela amplia para mostrar a Alya parada ao alto das escadas e retira do seu bolso o seu telemóvel e volta a ligar para a Marinette.
Alya: [Deixa mensagem de voz] Marinette, quando puderes liga-me. Temos que falar!
Alya vê o Nino a passar e para-o
Alya: Nino, espera!
Nino: [Com um pequeno sorriso] O que é?
Alya: Preciso da sua ajuda!
A Alya sai a correr com o Nino para fora do ecrã e reaparecem em um banco e sentam-se nele.
Nino: Então...
Alya: [Enterrombe-o] Shiu...
Alya volta a tirar o seu telemóvel e volta a ligar para a Marinette.
Marinette: Fala a Marinette. Deixe mensagem. Pip! hahah...
Alya: [ Inervada] Dá cá uns nervos quando desaparece assim. Nem se quer me devolve a chamada! [Grita] Onde é que ela anda?
- Desculpa, Alya! -- marinette pede as desculpas a amiga com o olhar triste
- Não precisa de pedir desculpas. Agora que sei que tu és a Ladybug, tens muitas entrevistas para me dar! -- afirma Alya e a Marinette arregala os olhos e os seus colegas riem-se
- Ela apanhou-te, Marinette! -- diz o Ivan rindo
- Sim... -- diz Marinette dando de ombros
- Agora já sabemos de vocês os dois desaparecem sempre! -- afirma o Nino
Nino: Pois... O meu amigo Adrien é mesma coisa. Mas também é verdade que o pai dele não lhe dá grande espaço!
O telemóvel da Alya apita e clica no ecrã e assistem uma gravação da Nadja Chamack.
Nadja: E mais uma vez a Ladybug e o Chat noir, salvaram Paris das mãos de um temível super vilão!
Na entrevista da Nadja Chamack aparece a Ladybug acenando toda tímida e em sua mão esquerda, segurando o seu iôiô e Alya observa o objeto e de seguida põe no pausa.
Alya: [ Sorri] Hey! [ Retira da mochila da Marinette um tablet e em um papel, escreve algo] Acho que já descobri quem é afinal a Ladybug! [Diz no ouvido do Nino] A Chloé!
Nino: [RI] hahah... A Chloé? É sério? Ela anda ocupada mais consigo para se preocupar com os outros, quando mais salvar o mundo. Não podia estar mais longe.
Alya: [Volta a pôr o tablet na mochila da Marinette] É ela, acredita. Tu vais ver!
- Acho que sempre de vias ter ouvido o Nino. A Chloé está longe de ser a Ladybug! -- afirma Alix
- Quando a Alya sisma com alguma coisa, não pára até sentir as consequências na pele! -- afirma Marinette e a ruiva a olha indiferente
- E as consequências disso, foi acabar sendo transformada em Lady wifi! -- repreendeu a tikki
- Sim, mas o Adrien ficou aliviado quando descobriu que a Chloé não era a sua amada Ladybug! -- afirmou Plagg rindo
- Cala-te, Plagg! -- repreendeu Senhor do e o seu rosto ficou levemente ruborizada
- Saibam que sou melhor e mais incrível que a idiota da Mari-lixo! -- gritou a Chloé
- Cala boca, Vaca oxigenada! -- disse a tina
Alya sai andar do lugar e um símbolo de joaninha aparece e a cena muda para mostrar a Ladybug a correr por cima de telhados e faz acrobacias. Ladybug salta para de trás de um pilar de ferro [Acho eu] e se destranforma e sai caminhando normalmente.
- Por isso ninguém suspeitava de Marinette! Quando te transformas em Ladybug, ficas completamente habilidosa e mais forte! -- afirma a Mylene
- É a minha melhor amiga! -- grita a Alya abraçando a Marinette
Tikki: O tempo passa a correr quando estamos a salvar o mundo, o dia já acabou!
Marinette: Nem me digas nada. Voltei a faltar uma tarde de aulas em que podia estar a olhar para o Adrien.
- É sério? -- questiona o Adrien com o seu típico sorriso sedutor
- Fica quieto! -- diz Marinette revirando os olhos
Tikki: O falcão traça, nunca nos dá tempo para fazer os trabalhos de casa com calma.
Marinette: [Para em frente da porta da sua casa] hm... Mas tu não tens trabalhos para fazer.
Marinette abre a porta e entra de seguida em sua casa e vai até a sua mãe.
Sabine: Ah, finalmente! A Alya veio cá deixar a tua mochila.
Marinette: [Boceja] Olá, mamã!
Sabine: Ultimamente andas muito esquecida. Fazia-te bem um pouco de ar fresco. [Faz músculos] E algum exercício para ganhares forças!
Marinette: Boa ideia. Amanhã faço isso!
Marinette dá um beijo na bochecha da sua mãe, assim que se distância da mesma e a cena muda rapidamente para a mesma a sentar-se em sua cadeira e fica de frente com a secretária.
Marinette: A Ladybug voltou a salvar Paris da destruição [Retira da sua mochila o seu tablet] Mas quem é que salva a Marinette dos trabalhos de casa?
Marinette vê um papel colado nas costas do tablet e tira-o e lê o que está escrito.
Marinette: Liga-me. Já sei quem é a verdadeira Ladybug?
Tikki: Não pode ser. Achas que ela descobriu?
Marinette: Duvido. A Alya tem a mania de tirar conclusões antes de verificar a informação.
- Até tu? -- questiona a Alya a Marinette
-Tu sabes que é verdade, Alya. Nunca verídicas as suas fontes e acabas se ferrando! -- diz a tina pela a Marinette
- Mas isso não significa que não procure por informações! -- afirma a Alya, dando de ombros
Tikki: [ Pôs-se a frente da Marinette] Mas temos que ter a certeza!
Marinette: Não te preocupes, tikki. [ Tira o seu telemóvel] Vou já tratar disso.
Marinette clica no ecrã do telemóvel ligando para a Alya, mas fica sem rede.
Marinette: Oh, não. Estou sem rede!
A cena muda rapidamente para mostrar na varanda com a Marinette abrindo o alçapão [Acho eu] e tenta obter rede, levantando o telemóvel ao ar
Senhor: Peço desculpa, menina. Estamos a fazer a manutenção as antenas todas, o bairro inteiro está sem rede. [A tela amplia mostrando a antena WiFi] Daqui a pouco, volta tudo ao normal!
Tikki: Não há de ser nada, Marinette. Liga-lhe mais tarde, vamos acabar os seus TPCs.
- Ao menos tens a Tikki para te ajudar nos trabalhos de casas! -- diz a Alix
- Sim... -- responde Marinette dando um pequeno sorriso
Marinette suspira desanimada e a cena volta a mudar rapidamente ainda mostrando a Marinette sentando-se de volta a sua cadeira e começa a escrever algo. A cena mostra do lado de fora da casa e o tempo passa e fica escuro.
A tela volta a abrir agora de manhã, mostrando a frente do colégio e a cena amplia para mostrar uma limusine branco a estacionar. Sabrina corre para abrir a porta e Chloé desce dele...
- Ainda não entendo porque a Chloé te trata como se fosse o seu mordomo particular! -- diz a tina constrangida com a cena
- E por sinal, se vangloria por todo o colégio! -- afirma o Nino
Chloé: Bom dia à todos. [Sarcástica] Olá, que roupa tão gira. [Olha para Aurora] Ah, não era contigo! [Grita] O halloween é sobre o mês que vem!
A Chloé sobe as escadas seguida da Sabrina e as duas entram no colégio, assim que mostra a Alya e Nino ao lado de um pilar.
Nino: [Mexendo em seu boné] Não faz sentido nenhum, Alya. [Irónico] Se ela é uma super heroína, eu sou o malvado falcão traça!
- Bem dito, Nino! -- afirma a Alix
Alya: [Insiste] Podes ter a certeza que é a Ladybug!
Nino: E tens como prová-lo?
Alya pega o Nino pela camisa, o puxando para fora do ecrã e a cena muda para a casa da Marinette, ainda à secretária, mas agora a dormir sobre ela. Marinette acorda, assim que também a Tikki acorda.
Tikki: Que horas são?
Marinette: [Clica no ecrã do tablet que mostra 9:45] As aulas começam daqui... [Grita] Começaram a uma hora!
- E sabemos o porque de te atrasares muito. Passas o dia a salvar Paris e de noite fazes os trabalhos de casa! -- diz mylene a Marinette
- Deve ser muito difícil! -- diz a rose
- E não sabem quando! -- concorda a Marinette
A cena volta a mudar, agora para a escola e mostra a Alya a vigiar a Chloé no seu cacifo e pega no rosto do Nino
Alya: Não te esqueças do que tens de dizer.
Alya empurra o Nino para perto da Chloé e antes de parar a sua frente, vai contra os cacifos e a Chloé vira-se para ele.
Nino: [Mexendo em seu boné] Oh, Ladybug, olha lá ao fundo!
Nino aponta para um canto qualquer e a Chloé segue à essa direção.
Chloé: Ah, mas que gracinha é essa?
Nino: [Perdido] Er, não, só queria dizer... [ Chega mais perto dela] Tu viste a Ladybug ontem? Não é incrível? [ fala bem perto do seu rosto] Mas será quem ela é?
- A única Coira que sabemos, é que não é a Chloé, mas sim a Ladybug! -- diz o Max
Chloé afasta-o, assim que volta a sua atenção para o cacifo.
Chloé: Er, o quê que comeste ao pequeno almoço, Nino? [ Alya passa ao longe] Francamente, não abuses do sumo de laranja.
Alya de trás da Chloé, tira uma foto ao cacifo dela e Sabrina grita...
Sabrina: Ah, Chloé. A Alya tirou uma fotografia ao seu cacifo!
Alya: [ Tenta desmentir] Ah, sua grandessíssima mentirosa, não tirei nada! [Kim tira o telemóvel da Alya e levanta-o ar] Hey! Dá cá isso!
Chloé aproxima-se dos dois e pede o telemóvel ao Kim e entrega-lhe e clica nele e mostra a foto que Alya tirou
Chloé: Quem é que é a mentirosa? Quem é?
- Desculpa, Alya! -- Sabrina diz e recebe um olhar mortal da parte da Chloé
- Nem te atrevas a fazer isso! -- gritou para a ruiva que encolheu-se
- Não grita com ela sua vaca! A Sabrina faz da vida bem o que entender e não vai ser você a mudar isso! -- grita a tina
- Isto vai acabar mal! -- afirma a Marinette, voltando a sua atenção ao episódio
Aparece um símbolo de joaninha e a cena muda para a sala do director.
Chloé: Ela é culpada de invadir a vida privada. E eu tenho provas!
A cena mostra o telemóvel da Alya na secretária do director e amplia mostrando as duas de frente para a secretária em cadeiras e o Kim e Sabrina ao lado da Chloé.
Alya: [Grita] O quê? Estás a falar a sério? Só tirei uma foto inofensiva.
Sr. Damocles: Lamento, Chloé, mas não posso castigar uma aluna, por causa de uma foto num cacifo.
Chloé: Er, também forçou o meu cacifo!
Alya: [Discorda] Mentira! Nem se quer toquei no cacifo, ele já estava aberto.
Sr. Damocles: Então ela não roubou nada?
Chloé: [Finge chorar] Ela roubou parte da minha alma. [Levanta-se] Meu cacifo é o meu jardim secreto, a pessoa que o abre com força, está a devaçar a minha identidade. A corromper a minha própria ecência.
Chloé finge chorar, assim que corre até Kim "Chorando" ao peitoral dele. E Sabrina e o Kim olham para a Alya.
Sr. Damocles: Sendo assim, ficas uma hora de castigo, Alya.
Chloé sorri ao ouvir o diretor falar e de imediato se afasta do kim e para em frente da secretária.
Chloé: [Cruza os braços] Acho que não ouvi bem o que disse. Não me diga que lhe deu apenas uma hora de castigo, por um crime tão odioso! [ vira-se de costas] Sabrina!
Sabrina: O regulamento de escola, estibula de forma clara que os atos de vandalismo devem ser punidos com expulsão de uma semana.
Sr. Damocles: Mas, mas isso não se...
Chloé: [Interrompe-o] Acho que o meu pai é capaz de ter outra opinião!
Sr. Damocles: [Nervoso] Er, então Chloé? Er, não, não vamos encomodar o senhor presidente da câmara, por causa da foto no cacifo.
Chloé ameaça ligar ao pai, clicando no ecrã do seu telemóvel e afasta-se para o lado esquerdo do diretor.
Sr. Damocles: O que eu queria dizer, [Vira-se para a Alya] Vais para casa de castigo uma semana, Alya!
Alya: [Levanta-se e grita] O quê? Que grande injustiça! Vou contar tudo no blog do colégio!
Chloé balança o telemóvel, ameaçando ligar e o diretor suspira rendido.
Sr. Damocles: Uhm... Durante a tua suspensão, logo fica bloqueia do.
Alya: [Raivosa] Que grande super heroína! Grande mentirosa, isso sim!
- Meu deus, a Chloé passou completamente dos limites. Ameaçar um diretor é que é um crime odioso e não uma foto no cacifo! -- afirma Alix encarando a Chloé com raiva
- E eu pensar que tu poderias ser a Ladybug! -- diz o Adrien desacreditado
- E ainda bem que não é. Não queria ver-te mais infeliz do que estás! -- afirma o Plagg
- Aquilo é a Chloé e sempre será daquele geito, uma manipuladora! -- afirmou a Marinette
- Até a mim, me surpreendeu! -- disse o Filipe
- Fechem essas bocas sujas, eu faço o que bem entender. O meu pai é a autoridade desta cidade e vocês tem que obedecer as ordens dele! -- afirmou Chloé
- Aí é que te Enganas. Quem manda aqui sou eu e não te esqueças disso. Eu posso de imediato mandar-te para o inferno e nunca voltar! -- Gritou a tina e Chloé cruzou os braços, fechando a cara
Alya pega em sua mochila e sai da sala do diretor, assim que uma janela abre e revela ser o covil do falcão traça e o enxame de borboletas voam em sua volta.
Falcão traça: Ham... O colégio, um autêntico laboratório científico, onde podemos alimentar todo tipo de emoções. Segredos, mentiras e frustrações.
Uma borboleta pousa em sua mão e cobri-o e fica em um tom violeta-negro.
Falcão traça: Voa, voa meu pequeno akuma vai, e cobre de negro o seu coração.
A borboleta voa através da janela indo pelas ruas de Paris e a cena muda para mostrar a Marinette a correr
Marinette: Ah, estou atrasada, atrasada, atrasada, atrasada!
Marinette corre pelo pátio do colégio subindo as escadas ao longe e a Alya desce as outras perto do ecrã acorrer e a chorar. A cena rapidamente mostra a Alya em algum lugar perto do colégio à descer umas escadas e senta-se ao chão encostada à parede e chora. Alya tira o seu telemóvel e volta a ligar para Marinette.
- Se tivessem se visto, acho que poderiam ter evitado a Akumatização da Alya! -- afirma a juleka
- Talvez, mas não se sabe! -- responde a tikki
Marinette: Aqui fala a Marinette. Deixe mensagem. Pip! hahah...
Alya volta a chorar, assim que o akuma vem voando e entra no seu telemóvel e levanta o olhar com a mascara em sua face.
Falcão traça: Lady Wifi, ouve dizer que andas a tentar desmascarar a Ladybug. Gostava de ajudar se aceitares prestar-me alguns serviços.
Alya: Denunciarei as mentiras de todos aqueles que tentam esconder a verdade. Fiquem ligados!
Alya levanta-se, assim que o negro-violeta cobri-a por inteiro e a cena muda mostrando a Marinette a entrar na sala de aula as escondidas e se senta em sua carteira. Vê o lugar da Alya vazio e cutuca o Nino.
Marinette: [Sussurra] Onde é que ela está?
Nino: [Sussurra de volta] Foi mandada para casa!
Marinette: [Grita] O quê?
Chama atenção de todos e a professora vira-se para ela..
Professora: Marinette, quando se chega atrasada à aula tenta-se passar despercebido.
Marinette: Peço desculpa.
Marinette senta-se em vengonhada e volta a cutucar o Nino.
Marinette: [ Sussurra] O quê que aconteceu?
Nino: [ Sussurra] Resumindo, ela foi acusada de andar a vasculhar o cacifo da Chloé. Ou seja, o cacifo da Ladybug!
Marinette: [ Grita] O quê?
Marinette volta a gritar chamando a atenção de todos e a professora vira-se enervada
Professora: Marinette, imediatamente ao cabine do diretor!
Marinette: Ahm...
Todos riem-se da Marinette que envergonha-se
- Eu devia ter visto aquilo! -- diz a Alya ainda rindo
Marinette pega a sua mochila e sai da sala, assim que o Adrien fala com o Nino.
Adrien: [ Sussurra] Mas que história é essa?
Nino: [ Sussurra] Foi isso que Ouviste, mano. A Alya pensa que a Chloé é a Ladybug! Está maluca!
Adrien vira-se para olhar a Chloé e esta pisca-lhe o olho e Adrien volta-se para o seu caderno e a cena muda para a mares frente da porta da diretoria e bate duas vezes na porta.
- Eu te entendo, cara. Estar apaixonado pela a Chloé, é horrível! -- afirma o Nino
- Pois...
Marinette: Senhor diretor! [Abriu a porta entrando na sala] Senhor... Ah!
O diretor tinha em seu peitoral um sinal de bloqueio e Marinette anda para frente balançando a sua mão à frente do rosto do diretor e a cena muda para a sala de aula, assim que uma gravação holográfica da lady wifi aparece.
Alya/Lady wifi: Sou a lady wifi, a justiceira da verdade. Noticia número 1, o vosso diretor tem um pequeno segredo a confessar-vos!
Lady wifi encosta-se ao diretor e pergunta-lhe
Alya/Lady wifi: Então, Senhor Damocles. Parece que hoje mandou para casa uma aluna chamada Alya?
Sr. Damocles: Er, sim. É verdade!
Alya/Lady wifi: Por tanto, reconhece ter sido parcial, arbitrário e completamente injusto?
Marinette move o computar da sala do diretor para ver melhor o telemóvel da Lady wifi
Sr. Damocles: Sim, reconheço.
Marinette: Oh, não, Alya! [ Abre a sua bolsa] Tikki, temos que agir.
Tikki: [ Preocupada] Vais ter que enfrentar a tua melhor amiga!
Marinette: Não. Eu tenho é de salvar a minha melhor amiga. Tikki, transforma-me!
A tela brilha rosa, assim que a tikki é sugada para os brincos da Marinette e coloca a mascara em sua face e logo a sua roupa muda para o traje da Ladybug.
A cena volta para a sala de aula com a gravação holográfica da lady wifi.
Alya/Lady wifi: Com a minha segunda notícia, ficarão a saber quem é a rapariga que se esconde por trás da mascara da Ladybug.
Com o seu telemóvel, agora como sua arma, lança um sinal de bloqueio no diretor que fica paralisado.
Alya/Lady wifi: Fiquem ligados!
A gravação é disligada e a professora vira-se para os alunos.
Professora: Prestem atenção. Para vossa segurança, devem regressar imediatamente à casa. E não se esqueçam de ler os capítulos 4 e 5.
Todos arrumam as suas coisas e saiem da sala a correr e a cena mostra do lado de fora do colégio com todos ainda a correr. A cena volta a mudar para mostrar o Adrien a entrar no banheiro e Plagg sai do seu casaco.
Adrien: Se a Alya tiver razão e a Chloé ser a Ladybug, a Lady wifi vai de certeza ir a casa dela.
Plagg: [ Zomba dele] E de repente significa que estás apaixonado pela a Chloé, hahah...
- Vejo que não ficaste contente em saber que a Chloé poderia ser a sua joaninha! -- diz a Alix
- É um pouco complicado! -- afirma o Adrien dando de ombros
Plagg ri-se, assim que o Adrien dá um sorriso de leve.
Adrien: Plagg, transforma-me!
A cena brilha verde, a medida que o Plagg é sugado para o anel do Adrien e no rosto coloca a mascara preta, as orelhas na cabeça, e a sua roupa muda para o traje da Chat noir.
A cena muda mostrando o Chat noir a saltar para um telhado de um edifício e corre parando na ponta e retira o seu bastão como um binóculos que amplia para mostrar a Chloé de traje da Ladybug em sua casa.
Adrien/ Chat Noir: [ Chocado] O quê? Não pode ser!
Marinette/Ladybug: É muito feio andar a espiar as pessoas.
Chat se assusta, assim que a Ladybug fala e vira-se para ele...
Adrien/ Chat Noir: [ Suspira aliviado] Ahh, Ladybug, és tu! [ chat olha na direção da Chloé e da Ladybug] Mas...
Marinette/Adrien: Espera, achavas mesmo que era ela a verdadeira Ladybug?
Ladybug também usa o seu iôiô para ver a Chloé que lança o seu falso iôiô e volta a prendendo e cai no chão.
Adrien/Chat noir: Não, claro que não.
Marinette/Ladybug: Francamente, é preciso ser parvo para acreditar que aquela miúda é a Ladybug! Deve ser uma admiradora. [ Olha para o Chat] Como tu! Sei lá...
Adrien/Chat Noir: Se tu o dizes...
- Então dizes que sou parva por achar que a Chloé eras tu? -- questiona a Alya para a Marinette
- Er, eu não...
- Sim, és parva! -- responde a tina por Marinette -- Quem poderia pensar que aquela ali, poderia ser a Ladybug? -- completou
- A Alya, claro! -- afirma o kim
-Fiquem quietos! -- repreende-os e Marinette sorri
A cena muda mostrando a Chloé ainda de traje da Ladybug, tentando desenrolar o fio do iôiô e o seu telemóvel toca. Chloé levanta-se e vai até a sua mala pulando ao pecuchinho e tira o telemóvel.
Chloé: Estou?
O ecrã do telemóvel brilha e Chloé joga o telemóvel para longe e de lá a luz intensifica e a Lady wifi sai
Alya/Lady wifi: Então? Não me cumprimentas? Ladybug!
Chloé tenta correr e fugir, mas a lady wifi lança o sinal de pausa na Chloé e a bloqueia. A cena muda para onde a Ladybug e Chat Noir estão, agora de noite.
Marinette/Ladybug: Pronto! Vamos apanhá-la!
Os dois saltam do telhado e a cena muda de volta para a Lady wifi a lançar um sinal estilo câmera à frente da Chloé e caminha para perto dela.
Alya/Lady wifi: Não querem ver? Parece que acertei em cheio.
Uma gravação holográfica da lady wifi aparece ao alto da cidade de Paris, e todas as televisões da cidade.
Alya/Lady wifi: Vocês pensam que por de trás da máscara da Ladybug, se esconde uma menina boazinha, mas estão enganados. [ retira a máscara no rosto da Chloé] A Ladybug é... Chloé Bourgeois!
Neste momento, a Ladybug e o Chat noir, vem correndo e entram pelo local..
Alya/Lady wifi: [ Confusa] Ahn?... [ Olha para a Chloé e a Ladybug] Mas quem és tu?
- É, era mesmo de se estar confuso! -- diz o Max
Ladybug e Chat se entre olham e Chat "Diz não sei com as mãos" e fica fazendo músculos.
Alya/Lady wifi: [ Aponta para a Chloé] Eu julgava que era ela a Ladybug!
Adrien/Chat noir: Lamento, mas a tua notícia saiu furada. Para a próxima, verifica as suas fontes.
Alya/Lady wifi: Muito bem. Vamos mudar de programa.
Alya faz sinais no seu telemóvel e os sinais holográficos que boloqueavam a Chloé desaparecem e cambaleou para frente caindo e as gravações desaparecempela cidade e a cena volta-se para onde a Chloé está jogada.
Marinette/Ladybug: Alya!
Alya/Lady wifi: A Alya foi desativada. [ Ameaçadora] Eu sou a lady wifi. Última hora, Ladybug vamos conhecer a sua verdadeira identidade.
Lady wifi lança os sinais de bloqueio em direção da Ladybug, mas desviam-se e salta para frente.
Marinette/Ladybug: [ Diz ao Chat] Segue-me!
Os dois correm na direção da lady wifi e fazem saltos mortais opostos e abrem porta saindo a correr e lady wifi vai atrás lançando os sinais.
A cena muda para os dois a abrir uma porta e acorrer descendo as escadas.
Adrien/Chat noir: Qual é o teu plano?
Marinette/Ladybug: O poder dela vem do telemóvel. Vamos atrai-la a cave, lá não tem rede!
Adrien/Chat noir: Fica sem rede e fica sem poderes. Bem visto, my lady!
Ladybug pará, assim que o chat continua a correr e lady wifi aparece lançando o sinal de bloqueio, mas Ladybug desviam-se.
Marinette/Ladybug: Vamos! [ volta a correr] Temos de descer ainda mais.
Alya/Lady wifi: [ Grita] Não conseguirás escapar Ladybug!
A cena volta-se para a lady wifi a tentar lançar o sinal de bloqueio, mas fica sem rede.
Alya/Lady wifi: Ahn?... Grrr..
A cena muda de imediato para mostrar a Ladybug e chat noir parados na cave a espera da lady wifi.
Marinette/Ladybug: [ Girando o seu iôiô] Prepara-te!
Adrien/Chat noir: Diz-me, o que fazes quando não és a Ladybug?
Ladybug fica surpresa com a pergunta e leva a sua mão ao rosto.
Marinette/Ladybug: Não acredito! [ vira-se para ele] Achas que é o momento indicado para falar disso?
- Como eu disse, quando te transformas em Chat noir, ficas completamente atrevido! -- afirma a Marinette ao Adrien
- E eu continuo a dizer que não acho isso! -- retruca o Adrien
- Acho que a razão disso, é o Plagg! -- diz a Tikki e o gato frustra-se
- Não me ataquem, eu não sou responsável de nada! -- diz o gato
A cena mostra as escadas à cima e volta para os dois.
Marinette/Ladybug: Ela voltou para dentro do hotel!
Os dois saiem a correr, subindo as escadas outra vez e nas portas tendo um sinal de bloqueio.
Marinette/Ladybug: E bloqueou todas as portas.
Adrien/Chat noir: Hey, já pensaste que tantas vezes nos conhecemos na vida real?
Marinette/Ladybug: Duvido muito. [ continuam a correr] Esta está fechada. [ Vê uma porta aberta] Deixou esta aberta! Estás pronto? Vou contar até três. Um, dois, três...
- Nos conhecemos sim. E eu tinha razão! -- afirma o Adrien sorrindo
- Sim, tenho que admitir que estava errada! -- concorda a Marinette devolvendo o sorriso
Os dois abrem a porta e entram de seguida na sala de jantar e não encontram nenhum sinal da lady wifi
Adrien/Chat noir: Mas, e o preparado?
Ladybug olha para ele em frustração e sai andando pela sala
Marinette/Ladybug: Segue-me! Onde é que se escondeu?
A cena mostra os telemóveis guardados nas mesas no local
Marinette/Ladybug: E o que significam estes telemóveis?
Assim que questiona, os ecrãs dos telemóveis começam a brilhar e de lá sai a lady wifi que se ri e começa a lançar os sinais de bloqueio na direção dos dois, mas desviam-se e saiem a correr e desviando-se dos sinais de bloqueio.
Adrien/Chat noir: Mas porque ela vem para cima de mim desta forma? [ Esconde-se atrás de uma mesa] Pensei que o seu problema era contigo!
Lady wifi lança um bloqueio que embate na mesa e lança o Chat contra uma parede. Ladybug gira o seu iôiô e lança-o em direção a lady wifi que se enrola em seu pulso e a mesma desaparece. Todos os telemóveis nas mesas sai e desaparece a lady wifi
Alya/Lady wifi: Nunca me apanharás!
Marinette/Ladybug: [Gira o seu ioiô] isso é que tu pensas.
Ladybug usa o iôiô quebrando os telemóveis nas mesas e lady wifi sai a correr para a cozinha e Ladybug vai atrás. Lady wifi lança um bloqueio para a Ladybug que se abaixa se desviando e o sinal fecha a porta. O Chat vem correndo e pára na porta tentando abri-lo.
Adrien/Chat noir: Não, não, não. Vou a caminho, Ladybug! Aguenta!
Chat tira o seu bastão, que aparece a planta do hotel Bourgeois e amplia a imagem para achar um atalho.
Adrien/Chat noir: Claro, o elevador monta carga!
A cena muda para a Ladybug na cozinha a segurar uma panela e trava o bloqueio da lady wifi e joga a panela na direção da lady wifi , mas desvia-se e salta para cima da pia. Ladybug lança-se para frente, fazendo uma cambalhota e pára à uma parede ficando sem saída.
Lady wifi aproveita a oportunidade e lança o seu bloqueio na mão direito da Ladybug e prende-a contra a parede e lança outro para a mão esquerda.
Lady wifi caminha para a frente e lança um outro sinal de câmera e começa a gravar, assim que as gravações voltam nas televisões da cidade inteira.
Alya/lady wifi: Quem é a Ladybug? [ a cena mostra a casa da Marinette, com os seus pais à assistir] Será uma super heroína? Ou uma super vilã? Como é que podemos confiar nela, se quer sabemos quem é?
Lady wifi vai até Ladybug pondo a sua mão no queixo dela.
Alya/Lady wifi: Temos o direito de saber!
Lady wifi tenta tirar a máscara no rosto da Ladybug e fica puxando, mas não sai.
Todos riem-se com a situação da máscara e Alya envergonha-se
- Desculpa, Marinette. Não sabemos o que fazemos quando estamos sob o controle do falcão traça! -- desculpa-sea Alya
- Não precisa de pedir desculpas, foi culpa do falcão traça e da Chloé! -- afirmou Marinette
- E acho que ela merecia uma lição! -- diz a tina
Alya/Lady wifi: [ Frustrada] Porque a máscara não sai?
Marinette/Ladybug: Er, porque é mágica?
No momento, chat noir aparece no elevador monta carga, chamando atenção das duas.
Adrien/Chat noir: Ficaste sem saldo, lady wifi.
Alya/Lady wifi: Oh, que romântico. O gatinho veio salvar a sua pequena joaninha!
Marinette/Ladybug: Eu não sou a sua pequena joaninha!
- Claro que és! -- afirma o Adrien e não passou despercebido para a Marinette ao seu lado
Adrien/Chat noir: Vamos falar disso mais tarde!
Lady wifi lança um bloqueio em direção ao Chat, mas desvia-se e lady wifi volta a lançar, que joga o Chat para dentro do frigorífico e o seu anel cai-lhe no dedo e Plagg sai dele e Chat noir volta a ser Adrien.
Adrien: Oh, o meu anel!
Agacha-se procurando pelo chão
Plagg: [ Treme de frio] Aqui está fresquinho!
Adrien: Onde é que ela está? Dava-me feito uma mãozinha!
A cena volta para a Ladybug e Lady wifi, ainda prendendo a Ladybug.
Alya/Lady wifi: Ora bem. O que vou fazer com vocês?
Lady wifi olha para a Ladybug, assim que o falcão traça se comunica com ela.
Falcão traça: Obriga-a a usar o seu Lucky charm! Terá que se destransformar! A sua identidade será revelada e o seu miraculous será meu!
- Aquele cara não tem limites! -- afirmou o Max
- E a Alya fica diabólica quando fica com raiva! -- afirmou o Ivan
- Eu não sou diabólica! -- discordou a Alya
Alya/lady wifi: Se não o libertares imediatamente, o seu amigo vai se transformar em gelo.
Lady wifi apaga os sinais que prendem a Ladybug e cai no chão de joelhos.
Alya/Lady wifi: Boa sorte, com o teu apaixonetinho. Eu tenho mais que fazer!
Lady wifi desaparece, Assim que um símbolo de joaninha aparece e a cena muda para a frente do hotel, com polícias e o presidente da câmara. Chloé sai a correr da porta da frente e vai até seu pai e o seu telemóvel começa a tocar.
Chloé: Espera!
Clica no ecrã do telemóvel que brilha e a lady wifi sai ficando parada ao topo do hotel
Alya/Lady wifi: Boa noite, prestem muita atenção. [ Lady wifi fala através das gravações pela cidade] Daqui instante ficarão a saber a maior das notícias, aquela por todos esperamos!
A cena muda de volta para a cozinha com a Ladybug a tentar abrir a porta do frigorífico.
Marinette/Ladybug: [Grita] Vou tirar-te daí, Chat noir!
A cena muda rapidamente para dentro do frigorífico com Adrien tremendo de frio.
Adrien: Não te preocupes.
A cena volta a mudar para a Lady wifi no telhado do hotel ainda gravando.
Alya/Lady wifi: Fiquem ligados. Vamos finalmente saber quem se esconde por de trás da máscara da Ladybug!
Marinette/Ladybug: [Grita] Lucky charm!
Ladybug joga o ioiô ao ar que gira e em mãos cai-lhe um objeto quadrado [ obs: Não sei o nome] e rapidamente usa a sua visão da sorte que mostra-lhe o objeto em mãos, o sinal de bloqueio na porta e um microondas.
Marinette/Ladybug: [ Sorrindo] Claro, microondas!
Ladybug tira a ficha do microondas e põe lá dentro o objeto da Lucky charm e transporta-o para uma mesa de carinho e desliza-o para a porta do frigorífico e liga o microondas na tomada e põe no máximo. Na medida que o Adrien encontra o seu anel.
Adrien: [ Espirra] Atchoo! Apanhei-te!
A cena volta-se para o microondas e o bloqueio desapace da porta com o calor
Marinette/Ladybug: Vamos lá ondinhas [ Agacha-se] Anula este sinal.
O microondas explode e a porta abre-se a medida que a Ladybug vai até a porta e abre-o, encontrando o Chat encolhido e atremer de frio, agora transformado. Chat noir cai para frente junto da Ladybug e fica deitado ao chão no colo dela.
Marinette/Ladybug: [Preocupada] Sentis-te bem?
- Então se preocupes comigo? -- Adrien questiona a Marinette e esta revira os olhos
- Fica quieto! -- cruza os braços virando-se para frente
- É tão bonito! Vocês os dois fazem um belo casal! -- afirma a rose e faz os dois se entreolharem e sorrirem
Dos brincos apitam indicado que lhe falta poucos minutos e Chat olha para ela
Adrien/Chat noir: [ Fraco] Utilizaste o teu Lucky charm!
A cena muda mostrando a Lady wifi a assistir os dois e Chat continua a falar
Adrien/Chat noir: Vais voltar a tua forma original!
Alya/Lady wifi: [Sorri] Espero bem que sim!
A cena volta para a cozinha com Chat e a Ladybug, parando a frente da porta de saida, que se encontrava bloqueada.
Adrien/Chat noir: Vá, desbloqueia a porta da cozinha!
Marinette/Ladybug: Impossível. O microondas queimou.
Ladybug olha para cima e vê o sina de câmera da lady wifi e sussurra alguma coisa no ouvido do Chat que concorda.
Adrien/Chat noir: Certo...
Chat pega numa panela e tapa o sinal de câmera da lady wifi e tudo fica escuro e a cena volta-se para a lady wifi
Alya/Lady wifi: [ Raivosa] Grrr.. O que está ele a fazer?
Neste momento, o falcão traça comunica com ela.
Falcão traça: Não os deixes escapar. Os meus miraculous!
Alya/Lady wifi: Okay...
A cena muda de volta para a cozinha, o Chat entrando no elevador de monta cargas
Adrien/Chat noir: Bom, vou tratar da antena wifi.
Marinette/Ladybug: Boa sorte.
Aperta o botão do elevador monta carga e Chat noir desce e a cena muda para mostrar o elevador a se abrir e de lá a lady wifi sai a correr e de imediato a cena mostra o Chat noir a sair do elevador monta carga e desvia-se do bloqueio quando a lady wifi lança-o.
Lady wifi volta a lançar vários bloqueios na direção do Chat noir, mas desvia-se adentrando numa porta que vai até as escadas e o bloqueio da lady wifi embate na parede e sai uma onda de poeira que chega onde Ladybug está.
A cena volta a mudar mostrando o Chat noir a subir as escadas e abrir uma porta que o leva até ao terraço e pára vendo a antena wifi e salta para perto dele.
Adrien/Chat noir: Ahn... Estás aí [Grita] Cataclysmo!
O ecrã brilha verde, assim que na mão do Chat fica borbulhando um negro. Chat noir tenta tocar na antena, mas pára quando a lady wifi aparece por cima da antena.
Alya/Lady wifi: Boa tentativa, gatinho, mas não vou deixar que desligue assim tão facilmente.
- Vês? É daquilo que falo. Ficas diabólica quando estás enervada! -- volta a afirma o Ivan
Lady wifi lança o seu bloqueio e Chat desvia-se saltando para baixo e a cena muda para mostrar a Ladybug, com os brincos a apitar
Marinette/Ladybug: Despaixa-te, Chat noir.
A cena volta a mudar para o telhado com o Chat noir a desviar-se dos bloqueios da lady wifi. Chat noir lança o seu bastão na direção dela que abaixa-se, assim o bastão parte-se em dois, voltando para a direção da lady wifi que lança o bloqueio para parar os dois bastões, mas perde a vista do Chat
Alya/Lady wifi: [Grita] Não!
Chat noir usa o Cataclysmo na antena que parte-se enfurajado e cai ao chão, junto com a lady wifi . A cena mostra a cozinha com a Ladybug e o bloqueio na porta e sai a correr. As gravações pela cidade desaparecem e a cena volta-se para a lady wifi
- Foi um plano inteligente! -- diz o Nathaniel que se mantinha calado
Alya/Lady wifi: Ahn... Fiquei sem rede!
Adrien/Chat noir: [Salta para frente] Dá cá esse telemóvel!
Tenta tirar o telemóvel da lady wifi, mas a mesma fica se esquivando do Chat noir e pisa-o na barriga e volta a correr na direção da lady wifi, mas volta a pegá-lo pelo braço o mantendo ao chão e ri-se.
Em seu pulso direito, o iôiô da Ladybug prende-a e a joga para frente caindo ao chão e o telemóvel vai ao ar e Ladybug salta e pegá-o e quebra-o. O akuma sai do telemóvel a voar
Marinette/Ladybug: [ Faz uma linha no ioiô] Já provocaste estragos que cheguem, pequeno akuma. [ Balança o iôiô] Liberto-te do mal! [Captura o akuma] Apanhei-te! [ liberta-o] Bye, bye, borboletinha! [Joga o objeto ao ar] Miraculous Ladybug!
Ladybug joga o objeto ao ar que brilha e de lá repar-te luzes que convertam tudo o que foi destruído e a lady wifi volta a ser a Alya normal.
Alya: O quê...
Chat noir, Ladybug: [Chocam o punho] Bom trabalho!
Alya: [Surpresa] Ladybug! Uau.. E o Chat noir! [Animada] Posso filmar-vos para o meu blog? Vou só buscar o meu telemóvel!
A Alya corre para pegar o seu telemóvel do chão, mas os brincos da Ladybug voltam a apitar.
Adrien/Chat noir: É melhor irmos embora. Temos menos de um minuto!
- Ela acaba de ser salva, e a única coisa que te vem a mente é gravar a Ladybug e o Chat noir? -- questiona a tina incrédula
- O que querias que fizesse? A Ladybug e o Chat noir estavam bem na minha frente! -- afirma a Alya sorrindo
- Está confirmado. A Alya nunca vai mudar! -- disse a Alix
Os dois saiem a correr pela porta e Alya vira-se para trás ao pegar o seu telemóvel.
Alya: [lamenta] Oh, não. Onde é que eles foram?
A cena muda de imediato mostrando a Ladybug e o Chat noir a correrem a procura de um lugar para se esconder. Ladybug vê uma porta e vai até ela e abri-lo, mas Chat pará-a.
Adrien/Chat noir: Espera! Fica. Prometo que não digo a ninguém quem tu és. [Levanta a pata] Palavra de gato!
Marinette/Ladybug: Ninguém deve saber quem somos verdadeiramente. Nem nós dois!
Ladybug fecha a porta e Chat tenta abri-lo, mas pára. Pega a maçaneta novamente tentando abri-lo, mas pára quando a Ladybug se destranforma e volta a fechar a porta resistindo a curiosidade e a cena muda mostrando a Marinette dentro do quartinho, com a Tikki em suas mãos.
- IAS mesmo fazer aquilo? -- Marinette questionou ao Adrien de braços cruzados
- Eu ia, mas pensei melhor! -- diz ele virando-se para a tela
Tikki: Desta vez, foi por pouco!
Marinette: A quem o dizes!
Marinette abre a porta e dá uma olhada pelo local e sorri ao ver que não tinha ninguém e sai fechando a porta. A cena muda mostrando o Adrien a correr pela calçada na rua e pára olhando para a direção do hotel.
Plagg: [Sai do casaco do Adrien] Perdeste a oportunidade de descobrir o verdadeiro amor da tua vida. O quê que te deu?
Adrien: [Triste] Não sei, Plagg. Apenas fiz o que o meu coração mandou!
- Obrigada, Adrien! -- agradece-o e dá um beijo na sua bochecha e este cora
- De nada! -- responde ainda com o rosto ruborizada e todos na sala sorriem
A cena muda mostrando o covil do falcão traça.
Falcão traça: Um dia, a tua máscara vai cair, Ladybug. Então serás obrigada a dar-me o seu precioso miraculous!
A janela fecha-se a medida que o ecrã fica escuro e aparece um símbolo de joaninha e a cena mostra ao alto da cidade de Paris e Tikki fala...
Tikki: Eu sei que não deve ser fácil ter segredos para a nossa melhor amiga. Mas ninguém pode saber que tu és a Ladybug!
Marinette: Tens razão, tikki. Todas as pessoas que quem gosto estão a salvos, quando o meu segredo estiver fechado aqui dentro.
Aponta para a sua cabeça e se assusta ao ouvir o seu nome ser chamado.
Alya: Marinette!
Marinette vira-se para trás, assim que a Alya aparece pelo alçapão e vai até ela, na varanda.
Alya: Queres ver o meu novo telemóvel? Comparado com este, o antigo era um dinossauro. [Mostra as fotos do Adrien] Repara nas qualidades das fotos!
Marinette: Ah, porque tens tantas fotos do Adrien?
Alya: Er... Bem, com máscara e disfarçado, [ Mostra uma montagem de Adrien de Chat noir] Não achas que fica parecido com o Chat noir?
Marinette: [grita] Ah, estás maluca ou o quê? Ele tem mais classe que esse Chat noir!
- Achas isso? -- Adrien questiona com os olhos arregalados com o que a Marinette disse
- Bem, só digo que me Enganei! -- diz Marinette dando de ombros
- E eu tinha razão. O Chat noir era sem dúvida o Adrien! -- gaba-se a Alya
- É, nisso acertaste! -- concorda o Filipe
Alya: Hey, até acho que este Chat noir é fofinho.
Marinette: Pois... E pará-la de tirar fotos ao Adrien, a menos que seja para me ajudares!
Marinette pega o telemóvel da Alya e corre com ele
Alya: Hey! Dá cá isso!
Marinette: Não...
Alya: Vá-la, Marinette! Então, não o deixes cair!
Alya corre atrás da Marinette tentando pegar o seu telemóvel de volta.
Alya: Toda a gente sabe que és uma desastrada!
Marinette: Não consegues apanhá-lo!
A cena amplia para cima e volta para as duas tirando uma foto e ao lado aparece o da Ladybug e a tela escuresse.
- Se te vesses deixado o meu telemóvel novo cair, Acho que o falcão traça voltaria a Akumatizar-me com a raiva que teria de Marinette! -- afirma Alya
- Mas tudo está bem quando acaba bem! E devo admitir que este episódio foi demais! -- afirma o Ivan
- Esse é o espírito. Agora descancemos para o próximo episódio! -- diz a tina e todos concordam
- Deviamos é todos voltar para casa, isso sim! -- afirma a Chloé, mas ninguém lhe liga
- Então, vamos conversar? -- o Filipe questiona a tina
-Está bem. Mas por agora! -- afirma a tina
Muitos usuários deixam de postar por falta de comentários, estimule o trabalho deles, deixando um comentário.
Para comentar e incentivar o autor, Cadastre-se ou Acesse sua Conta.